021 翻译(2)(1/2)
() 史总监观察到史密斯的异样,便问对于此次订购还有什么意见。而史密斯却说,为了更好的沟通想换一名翻译,而且指名要一个叫林凡的员工来给翻译。
史总监让接待员款待史密斯,自己亲自到人事部来找这个叫林凡的人。
史总监从人事部得知这个叫林凡的只是公司的一个清洁工,而且林凡的学历也让他这个总监纳闷,一个高中都没有毕业的小子难道还能翻译。不过既然史密斯点名让他做翻译,肯定中间有点缘故,或者这个叫林凡的是一个语言方面的天才也说不定。
……
史总监见到了林凡,看到他很是朴实。他笑了笑。对林凡说道:“你就是林凡吧,听说你的英语很出sè,公司一位生意上的伙伴史密斯指名要你翻译,你可认得那位史密斯先生?”
林凡听他这样说,心中想到他所说的史密斯,一定就是今天碰到的老外了。林凡说道:“哦,今天在大厦的大厅之中碰到了史密斯,我们交谈了一会,也是刚刚认识。”
史总听完林凡的话,很是惊讶,刚刚认识就让这个很难对付的史密斯对你刮目相看,而且还点名让你作翻译,看样子这个林凡还是有点本事的,只是不知道为什么会委屈的做一个清洁工,也许是他的学历低吧。
史总亲自带着林凡来到自己的办公室,史密斯见到林凡就像见到了一位老朋友,林凡微笑着和史密斯交谈了一会,史总听到林凡讲英语很流畅,内心也对林凡竖起了大拇指。
既然林凡来了,刚才的翻译高云轩就像一个多余的人,他的眼睛中露出嫉妒嫉恨的目光,心中想着难道自己还不如一个清洁工。是啊,要是林凡也是名牌大学毕业,自己不如他也就罢了,但是这个林凡连高中都没有毕业,还是公司的一个清洁工,让这A大外语系毕业的高云轩情何以堪,要是他知道林凡的英语知识是最近几天才学会的,他一定会撞墙吧。
史总的手对着高云轩向外摆了摆,意思是让他回去,这里有林凡就够了。高云轩明白史总的意思,退了出去,出去的时候,他的眼睛恶狠狠的看了一眼林凡。
林凡的翻译水平得到史总的肯定,而且因为林凡的翻译大家交流的很好,有说有笑,所以这次谈判很愉快的谈成了,大家约好了时间在圆桌上共同签署协议。
因为史密斯还有些事情要办,所以他谢绝了史总的午餐邀请,临走的时候,史密斯依依不舍的向林凡挥手告别。林凡和史总送走斯密斯之后,史总看着林凡,就像看着一个宝贝。
史总笑着对林凡说:“小伙子,你的英语很好啊,我和人事部说说,你就进公司的翻译部吧。以你的水平做一个清洁工太屈才了,人尽其才吗,我想你在翻译部一定会干出一番成绩,公司也需要像你这样的人才,林凡,我看好你。”
本章未完,点击下一页继续阅读。