11、洋人大笑(5)(2/2)
加上双方可能还是没有弄明白对方在说什么,所以双方始终表现出一种非常迷惑的神情,虽然喊得热闹,但是似乎完全不能沟通的样子。
原来,负责指挥的特务头子是蒋介石和戴笠、毛人凤最信任的浙江人,而开车的司机是上海人,押运的特务们不是武汉人就是中美合作所招收的四川人,而被撞的上校好象是宁波人,那些国民党兵却可能是山东人或者是山西人,大家是八仙过海,各显神通,全都说的是山南海北的家乡方言,没有任何一个人能听懂别人说的话。
开始大家说的还是基于交通意外所阐述的事实,到了后来,就开始表达感情,纷纷使用起了中国的国骂和各省的省骂,乡土气息极浓,现场的几百人哇啦哇啦,乱作一团,比开万国会议还热闹。
在旁边过路的老百姓,本来看到是一群当兵的在吵架,把道路全都挤得水泄不通,开始还有点害怕,后来发现他们不开枪开炮,不会伤及路人,这才大着胆子上来看热闹。
看热闹的老百姓觉得,这一伙人说话南腔北调,嗓门七高八低,听他们嚷嚷,比听中国刚从外国进口留声机时候外国叫洋人大笑的唱片里边录的外国人各种怪腔怪调的大笑声还好听,听起来硬是过瘾得紧!所以周围过来听霸王戏的人越来越多。
看戏的人有的是卖小吃的,把抄手担子、担担面的挑子横到一边,自己就跑进去听戏。其他的什么带着热水锅的剃头挑子,磨剪子戗菜刀的长板凳,也扔得到处都是,别人想要靠近这一段路都不可能。整条街道的秩序乱极了。
在纷纷往里边挤的人群里边,只有一个人拚命往外挤,那就是负责这一段路的穿着黑制服的交通jǐng察。
他早就看出来了,这两伙人都不好惹,那些开小汽车的人歪戴着帽子,戴着墨镜,穿着短茄克似的军装,一看就是特务。而这边的国民党兵也不是那些出苦力的杂牌部队,而是被蒋介石当成御林军的宪兵,那也是一伙天老大我老二的主,这些人出了交通事故,要他评理,他一个人下人的小jǐng察,得说谁是对的?
就在这上百人吵得昏天黑地的时候,一个同样穿着美式军服的人从车队尾部的人群中挤出来,轻快地跳进了卡车车厢。
过了几分钟,他从卡车上跳下来,挤到了前边吵架的中心。他分开了众人,张嘴说道:“May_I_help_you?”
这下双方可遇到了大救星,上校军官也用英语滔滔不绝地讲了起来,他们是美国训练出来的军队,教官就是用英语发布口令的,这时的国民党将领都以能讲一口流利的英语为荣。而特务们更是每天都在和美国特务一起工作,自然英语也是一流,于是来自五湖四海的中国人就用英语交流起来了,事情很快就说清楚了。
最后大家才弄明白,原来那个真正的罪魁祸首,摩托车,不是这支车队里边的人,事情由他而起,他却早就跑了。
大家都觉得不好意思,马上一轰而散了。
自然,这是于效飞导演的一出戏。这场戏演得jīng彩绝伦,没有引起任何人的怀疑。但是,于效飞的行动却是彻底失败了。
而且,这次行动带来了惨痛的后果,这一点是于效飞绝对没有预料到的。