第两百五十七章（1/2）

这句话惊艳全场。但并非是陈旭首创。

首创这四句打油诗的传言有两个。一个是文革时的黄帅。另外一个也是文革时期的一个女生。这四句诗虽然不能说是家喻户晓。但基本上很多大学生都知道。平ri里拿出来说说玩的。可从来没人敢这么嚣张的。在四级考试时。当着全班考生和老师的面。空开在黑板上这样写的。

几个老师都愣了。之前要去搜陈旭耳机的那个老师气的浑身发抖。但没有人一个人能说出一句话。

陈旭捏起了桌子上那个小蜜蜂（也就是微型扩音器）。咳嗽了一声。就这么当着所有人的面说：“往常我们学习英语的最终目的是为了国家强大以后让老外们都来学习汉语。但是如今英语与汉语的的位却是颠倒了过来。如此的本末倒置。实在是整个民族的悲哀！”

陈旭的目光扫过全场：“在这里我向各位透露一个消息。最多一个星期之后。整个中国都不用学习英语了。以我的老师。[**]tv的记者先来吧。”

所有记者都羡艳的看着cct的记者。哎。比不过啊。谁让人家是中国no。1呢！

cctv的记者站起来。接过了工作人员递过来的话筒。问道：“谢谢贵方给我这个提问的机会。那么我想问的是到底如何试验呢？是不是很完美的声口同译呢？”

他话刚说完。会场的音箱自动传出了一个具有磁xing的男xing声音：“thanksfor……”

就是刚才cctv记者说的那段话！

满场“哗”的一声。

来到这里的记者基本上没几个英语水平差的。大家都听出来刚才虽然只是很普通的一段翻译。但是翻译的水平却是无可挑剔。

cctv记者激动的问：“那请问这就是巴别塔翻译家的声口同译吗？”

易水寒微笑着没有说话。但翻译家却自动将这段话翻译成了英文。

这下cctv的记者来劲了。叫道：“天哪。这实在是一件非常了不起的发明。这足以改变整个人类的历史。这是[**]tv的记者虽然想多试几次。但也知道这个时候虽然自己牌子最大。但不能犯了众怒。所以就将话筒交到了旁边。

接下来接过话筒的是新浪网的一名记者。可接到话筒的时候他就有些晕了。因为这一瞬间他竟然不知道自己想要说什么！

其实这也很正常。比如说一个人要求另外一个人写个字给他看看。看看字写的怎么样。接过那个人拿起笔以后。可能瞬间大脑空白。不知道写啥字好。

不过作为一名记者。临场反应是非常重要的。新浪网那记者连忙说了一句：“韭菜多少钱一斤啊？”

那边的翻译立刻就是：how

全场大笑。