第一百六十三章 翻译（上）（1/2）

将事情大体的更戴老师说明了一下。只是得到这些东西的方式从我的嘴里说出来自然跟实际情况大不一样。给戴老师所说的是，这些东西都是在我们这边的古玩市场上淘到的，结果却发现自己根本就难以翻译下去。

“哦？还有这样的事情？那这样，我最近刚好有几天空闲的时间，你赶紧带着东西过来找我。”

听到我的陈述后，戴老师发出了一阵子惊讶的声音，然后便十分爽快的应承了下来。显然对于我嘴里所描述的那些东西，他同样是充满了好奇，语气中都不免露出了一些跃跃欲试的样子。

“嗯，那好戴老师，我明天就出发过去拜访您。”

既然戴老师已经答应了下来，我就再没怎么客套，直接便将时间定了下来。这种事情自然是越快越好，估计胖子那边还在等着我的答复呢。

第二天一大早，我便给奶奶招呼了一声，然后带着东西匆匆照着戴老师的家中赶去。一路辗转，直到中午刚过了饭点的时候，才终于到了地点。

“啊，戴老师，您一个人在家啊？”

进了屋子，我跟戴老师随便说了两句，他甚至就已经比我还着急的将话题切入了纸张的事情上。

“嗯，你婶子跟小辉他们出去旅游了，我一个人呆家里不愿意乱跑。对了，东西你带来了没？”

“这个肯定带来了，戴老师你看是现在就开始吗？”

我点了点头，然后反问了戴老师一句。

“嗯对，你把东西给我，我先拿去书房看看，冰箱里有东西，你要是饿了就随便吃点，不饿就跟我一起。”

“现在不是很饿。”

应了戴老师一声，然后我将东西从背包中拿出来递给他。他立刻便将一幅白手套套在手上接了过去。看着戴老师的动作，我心中不禁一阵子汗颜。只有带上白手套才不会把自己的汗液沾到纸张上，这样才能最大程度上的保护好这些东西。

走进已经很长时间未曾跨足过的书房，里面还是和以往一样并没有多大的变化。巨型书柜里面放着各种各样的书籍，其中有很多的翻译工具书都是十分珍贵的珍藏版本。

“我说郑莫，这页是怎么回事？”

拿着那些个纸张粗粗看了看，戴老师立刻将那页描述风水和天文地理的纸张拿了出来。显然上面出现的一些特定词汇让他有些拿不定主意，对于风水这块，哪怕有再高的翻译水准，若是不懂的话都无法弄清楚其中的意思，所以戴老师的疑惑自然顺理成章了。

“这块我专门找了一些人问过，据说是讲述风水还有算卦什么的。”

我信嘴胡诌了一两句，戴老师也就没有再留意什么。他原本就是因为其中一些玄之又玄的词汇才问了两句，现在得到了我的解释自然是全无兴趣，这样的东西在他看来，就算翻译出来也没有任何的价值。

“风水还有算卦？原来的这些人竟喜欢弄一些不知所谓的东西！”