第六十八章 广州十三行(2/2)
方忠善指了指前面街口,说道:“那里就是了,那里有家专门供应西式餐点的餐厅,里面有很多西式的糕点和酒水呢。我带你们去尝尝。”
到了那家店铺门口,这是一间明显的西式巴洛克式建筑,它圆形屋顶,柱子很多,在不同的光线下产生各种明暗变幻。色彩运用也十分大胆,以红色和白色为主调。更值得注意的是窗子,不仅式样多,而且呈现波浪式曲线,使整个建筑物充满了活力。招牌上写着大大的法兰西文字“法兰西餐馆”。
这家餐厅是个法兰西水手开的,老板叫吉尔.勒布雷,看到方忠善带着人进来,倒是很热情的和方忠善拥抱了一下,跟着看到宋东宇和身后的宋龄娥、潘芷荞和小蕊,他一声惊呼,一口法语冲口而出:“上帝啊,真是三位漂亮的小姑娘,好像上帝的天使。”接着用法语说道:“亲爱的小姐们,我是这家餐厅的老板吉尔.勒布雷,很高兴见到你们。”
潘芷荞不知道他说些什么,本能的往宋东宇身后躲去。方忠善法语倒是能听懂,但表达起来还不是很连贯,没想到宋龄娥这时候大大方方的开始用法语回答起来:“很高兴认识你,勒布雷先生,我叫宋龄娥,他们是我的哥哥和姐姐。我们都很饿了,有什么好吃的吗?”
勒布雷很是惊讶,一个八、九岁的清国小女孩能说出一口流利的法语,还略带巴黎的口音,接着说道:“当然有,我的小天使,你们先坐吧,我把菜单给你们拿过来。”说罢让服务生招呼他们入座。
其他四个人眼睛睁得大大的像看怪物一般,看着宋龄娥,方忠善喃喃说道:“七妹,你这个小妖怪,你二哥在这广州打拼了一年多,才能勉强听懂这法兰西语,你却能说得那么流利,真是不公平。”
宋龄娥微微一笑说道:“道士师傅教过我好几个国家的语言呢,刚才好久没说,还有点生疏呢。”
几人就座后,四个人仍是惊讶的看着宋龄娥,小姑娘和那老板勒布雷有说有笑的,看着写满了法兰西文字的菜单,点了几个菜,老板勒布雷就转身去了。
宋东宇问道:“七妹,你刚才在城门口怎么不用洋文和那洋婆子说话呢?”方忠善不知道刚才城门口生的事,也追问道:“什么洋婆子?”宋东宇添油加醋的把刚才进城时的事情说了。
方忠善叹道:“还好七妹急智,否则闹将起来广州城又不得安宁了。”
宋龄娥白了宋东宇一眼说道:“那些民众那么激动,要是我在说洋文,不用说劝架了,他们直接把我当妖女烧死都有可能呢。”
方忠善点点头说道:“这倒是,广州现在民间百姓很是抵触洋人呢。”
宋东宇又问道:“七妹,你刚才这个洋人说什么呀?”方忠善刚才虽然勉强听了个大概,但很多词汇还是有些生僻,只听宋龄娥说道:“我点了个栗子蛋糕、法兰西松子酒还有很好吃的冰淇淋,也就是雪糕,老板问我怎么懂得法兰西语,我告诉他我的老师是个学者,和欧洲来的传教士一起研究过天,他夸奖我聪明,他的女儿有我这样大了,但他有三年没见到他女儿了,我告诉他他一定会再见到她女儿的。”
方忠善笑道:“你还和他拉起家常来了。”
宋龄娥笑道:“没有啦,安慰他几句罢了。”
不一会儿,餐点送了上来,服务生将栗子蛋糕切开分到每个人面前的盘子里,给每个人倒上松子酒,就下去了。潘芷荞、小蕊宋东宇看着眼前的刀叉不知道怎么使用,宋龄娥和方忠善相视一笑,就教三人怎么使用刀叉。