第100节 老友(2/2)
“我早就听人说过,你有一个非常美丽的女儿,原来是真的?我的上帝啊,汉斯,你有没有见过这么漂亮的女孩儿?嗯,波贝克夫人,能让我抱一下吗?”
“我们先坐下来吧。等十分钟之后如果你还没有被她的调皮弄到精神分裂的话,自然有你抱地。”赵晟轻声开着玩笑,为妻子和女儿拉开了椅子。
“那么,罗拉,和我说说,你们是怎么认识的?这样的事情居然不通知你的好朋友?”
罗拉一笑:“我们有的是时间。好吧。先点菜吧。你想要点什么?哦,给艾玛点点什么呢?她喜欢什么?”
“给她要一杯乐啤露好了。”说着,他拿过菜单:“给我来一客黑胡椒牛排,一客土豆沙拉,嗯,再来一客香蕉奶油派作为餐后甜点。简,你要点什么?”(注1)
“我自己来吧。”
个人点过菜。罗拉这才正式开始介绍:“我和汉斯是在一次慈善拍卖会上认识的,当时他去取黄油起司面包和鱼子酱,而我想要全麦黑面包和鱼子酱,嗯,就是在这个时候。我们认识了。”
“Tomato,tomato。”他地臭贫的毛病又来了:“那么,你还没有告诉我,汉斯是做什么工作的?”(注2)
“哦,我是亨利?伏瑞斯制药厂对外联络部的经理。”
“药厂的对外联络部?是不是那种负责招募……药物试验志愿者的部门?”
“其实也不是志愿者了,我们是有付报酬的。”
“很好,这是一种很适合罗拉检察官地身份的关系。你知道,现在关于制药厂的这种负面新闻真得到是很多。”他满脸都是促狭的笑意:“基摩先生。你们……大约给志愿者多少钱?”
“杰米?你想干什么?”
“没什么,我只是单纯的好奇。如果价钱合适地话,我也可以加入的嘛!”
“杰米?”
“好吧,不和你们开玩笑了。罗拉,你最近怎么样?在洛杉矶的工作还顺利吗?”
“一切都很好。唯一的问题就是和汉斯不能经常的在一起。你知道。他的工作是在圣何塞市的。每一次只能等到他出差或者周末到这里来的时候。我有时候甚至在怀疑。自己调到洛杉矶是不是一个错误地决定?”
&neteon!罗拉,工作和感情从来都是不能兼顾的。难道当年我没有教过你吗?”
“好吧,我们趁今天晚上这样一个美妙时刻补上这一课吧。哦哦”眼神一瞟。看见女儿又是和每一次一样吃得一塌糊涂的小脸,他无奈的苦笑起来:“我想,我们还算是等到下一次机会吧?”
“我也感觉今天晚上不是一个说彼此工作的好时间。”罗拉一笑:“哦,顺便提一句,当初你在圣何塞市拍摄电影地时候,我本来是想到肯肖扬码头去拜访你地,但是你知道,那时候我的工作地事情正在紧张的进行,所以,对不起,希望你不会怪我。”
“诶?”赵晟很快现了问题:“罗拉,你似乎比我当年和你在一起地时候……对不起,我说错了是我们在一起工作的时候变化很大,是不是有什么不同寻常的事情生在你的身上了?”
“嗯,其实也没有什么了。只不过,我经历了很艰难的一次……感情经历,在这之后的很久我都没有办法走出来,嗯,不管怎么说,从那之后,我的人生观就,你知道?”
“哦,真的是很对不起。我……不知道。”
“没什么,其实没有什么人知道这件事。”考妮是觉得只说这样的事情有点煞风景,罗拉很快把注意力放到詹妮弗身上:“呃……”
“您可以叫我简妮的。”
“好吧。说实话,我还真的不知道应该怎么和您打招呼呢?我是说,不知道应该怎么和您开始第一次的交谈。当初我和杰米第一次在办公室加冕的时候就曾经向他提出过要求,希望可以得到您和其他几个演员的签名照,当然,如果有合影的机会就是更好了!但是这个家伙每一次都是在敷衍我,却到我们离开西区警局都没有兑现他的承诺!”
“是啊,我也深有同感,”詹妮弗慨然的点点头:“不过。我倒不认为他是故意不愿意帮助你们解决这个需要,而是因为他与生俱来的大脑中搭错了一根线造成的记忆力缺失造成地。这真的是太明显了!在我们的家庭中,除了我和艾玛,苏珊,海伦等人他还可以记得之外,其他任何一个人都需要在和他见面之后重新通报姓名和来历。他才能想得起来。”
她说了一大堆,罗拉早已经不顾仪态的笑弯了腰:“你说得真是太对了!哦,你知道吗?我在昨天晚上给他打电话的时候,甚至……”
赵晟的电话突然响了起来:“对不起,我失陪一下。”走到旁边,他拿起了电话:“喂,我是波贝克。”
“杰米。是我,吉姆。”
“是地,有什么事吗?”
“我刚刚联系过法国那边的公司,杰拉尔?德帕迪约先生的经纪人表示,他会把您的剧本交给德帕迪约先生。具体的决定要等到他来做决定。不过,他本人很期待这一次的合作。”
“好极了!还有什么?”
“还有就是你给我的电视剧剧本,aBc方面拜托我转达他们对难道谢意。他们很愿意操作著名地编剧杰瑞米?波贝克先生的第二部情景喜剧作品。嗯,具体的签约和条件,我会和他们谈妥的。”
“非常好!”赵晟真的开心起来:“啊,对不起,我地电话有插播。幸好是现在来电话,要不然的话我又得站起来一次了。喂?”
“杰米。晚上好。”
听着电话里传来纯正的英国口音,他打了个楞:“温妮?是你吗?”
“很好,你总算还记得我的名字。”戴安娜的微笑声通过话筒传了过来。
“嗯?我会把这句话理解为你生我的气了?为什么?”
“不,没有为什么。我只是在和你开玩笑。杰米,你最近还好吗?”
“我很好。你呢?现在在哪里?”
“哦。我现在在洛杉矶。”
“洛杉矶?哈哈!这可是是大消息!我的朋友已经来到了洛杉矶,却没有告诉我。这真是我的失败。说吧,你现在在哪里?”
“不。我没有和你开玩笑,杰米,我真地是在洛杉矶,嗯,我到这里已经有三天了。给你打过电话,但是始终是留言机在答复接听。你最近很忙吗?”
“是的,我最近很忙,准确的说,我出国一次,嗯,瑞典,和詹妮弗还有孩子一起去的。”
“艾玛也和你一起去了?在这样的季节里?我想一定有很重要地事情等着你去做,是吗?”
赵晟犹豫了一下:“温妮,在电话里和你谈话不是很方便,这样吧,你住在哪里?明天晚上我和詹妮弗一起到你那里去?有时间和好朋友共进晚餐吗?”
戴安娜把她现在地住址告诉给他,两个人各自顾端了电话。走回餐厅,赵晟歉然的一笑:“对不起,我地经纪人,和我谈一下影片的角色地问题。”
“你现在开始有最近的经纪人了吗?我印象中的杰米似乎从来不愿意让别人抽佣的呢。”
“一开始是这样的,但是现在,我的工作真的是太忙了。自己在很多方面又不是很懂,还是交给专业人士去操做吧。”和罗拉简单的解释几句,他又扭头和妻子说道:“简,温妮到美国来了,她想邀请我们共进晚餐,明天,你有时间吗?”
“温妮来了?这一次又是选择什么慈善事业?”
赵晟奇怪的瞅着妻子:“简,为什么我听你说话中似乎隐藏着很多的不满?你不喜欢温妮?”
詹妮弗无奈的苦笑起来,看着丈夫成熟而英俊的脸庞:“相信我,杰米,真的喜欢他的女人不会很多的。”
“呃?”赵晟大约能猜出一点原因,但是听到妻子这样不加隐晦说出这番话,还是觉得有点意外:“简,你不会是因为……”
“我没什么。”有客人在场,詹妮弗很多话不好出口,只得选择了沉默。
注1:“………乐啤露………”一种用植物根茎酿造的果子类饮品。可以适合孩子引用的。
注2:“………Tomato,tomato………”这是番茄的两种读音。用一句中国人可以理解的翻译来形容就是:“番茄,西红柿。”明明是同样的东西却要分开来说两次。赵晟这是在形容罗拉和她的这个未婚夫等于是同一类人。当然,这也是一个隐晦的玩笑。